영어
"Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts." (Winston Churchill)
- "성공은 최종적인 것이 아니고, 실패는 치명적이지 않다. 중요한 것은 계속할 용기이다."
프랑스어
"L’échec est le fondement de la réussite." (Lao-Tseu)
- "실패는 성공의 기초이다."
독일어
"Wer nie Scheitern ertragen hat, erlebt nie Erfolg." (Friedrich Nietzsche)
- "실패를 견디지 못하는 사람은 결코 성공할 수 없다."
이탈리아어
"In ogni fallimento c'è una grande opportunità." (Thomas Edison)
- "모든 실패에서는 큰 기회가 존재한다."
스페인어
"El fracaso no es la caída, es la falta de voluntad para levantarse de nuevo." (Tomás de Kempis)
- "실패는 추락이 아니라, 다시 일어나려는 의지의 부재이다."
포르투갈어
"O fracasso é a oportunidade de recomeçar, de maneira mais inteligente." (Henry Ford)
- "실패는 더 현명한 방법으로 다시 시작할 기회이다."
네덜란드어
"Falen betekent dat je iets nieuws hebt geprobeerd." (Theodore Roosevelt)
- "실패는 새로운 것을 시도했다는 것을 의미한다."
일본어
"失敗は成功への糧である。" (太宰治)
- "실패는 성공을 향한 양분이다." (다자이 오사무)
러시아어
"Путь к успеху пролегает через многочисленные неудачи." (Джордж Бернард Шоу)
- "성공으로 가는 길은 수많은 실패를 통과한다."
아랍어
"خطأ هو المعلم الأعظم." (بارون عوم)
- "실수는 가장 위대한 교수다."
히브리어
"אין צלחת בלעדי לטפל בכישלון." (מרי פיקפורד)
- "실패를 치료하지 않으면 성공할 수 없습니다."
그리스어
"Όσοι δεν έχουν αποτύχει, ποτέ δεν κατάφεραν να πετύχουν." (John Fitzgerald Kennedy)
- "실패하지 않은 사람은 결코 성공하지 못했다."
스웨덴어
"Framgång kommer genom att omfamna misslyckande." (Nelson Mandela)
- "성공은 실패를 받아들임으로써 온다."
핀란드어
"Epäonnistuminen on lopulta menestyksen rakentaja." (A.A. Milne)
- "실패는 결국 성공을 기르는 것이다."
덴마크어
"Fejl er kun en mulighed for at begynde igen mere klogt." (Henry Ford)
- "실수는 더 현명하게 다시 시작할 수 있는 기회일 뿐이다."
폴란드어
"Z każdą porażką zyskujesz więcej mądrości, siły i wewnętrznego spokoju." (Anonimowy)
- "실패를 겪을 때마다 더 많은 지혜, 힘, 그리고 내적 평온을 얻게 됩니다."
태국어
"ปัจจัยสำคัญที่สุดในความยืนยงภายหลังความล่มเหลวคือคำว่า“ถัดไป”" (Ralph Waldo Emerson)
- "실패 후 지속 가능성의 가장 중요한 요소는 '다음'이라는 말이다."
체코어
"Chyby vám pomohou se stát silnější a chytřejší." (Winston Churchill)
- "실수는 당신이 더 강하고 똑똑해지도록 도와준다."
터키어
"Düşme, düş kalk beşikten mezara değil mi hayat?" (Nazım Hikmet)
- "인생이 요람에서 무덤까지 넘어지는 것이 아니라, 넘어지고 일어나는 것이다."
노르웨이어
"Vi lærer mer av nederlag enn av seier." (Trent Shelton)
- "우리는 실패에서 승리보다 더 많이 배운다."
힌디어
"सफलता आपकी क्षमता पर निर्भर करती है, न कि असफलता पर।" (Indira Gandhi)
- "성공은 실패가 아닌, 능력에 의존한다."
베트남어
"Thất bại là thử thách, không phải là cái kết." (Michael Jordan)
- "실패는 도전이지, 결말이 아니다."
아이슬란드어
"Ást og misstu undurliga nauðsynlegur hluti af ævintyramaður." (Paulo Coelho)
- "실패와 사랑은 놀라운 어드벤처의 필수적인 부분이다."
우크라이나어
"Невдача - це натхнення для великих починань." (Zig Ziglar)
- "실패는 위대한 시작의 영감이다."
헝가리어
"Csak akkor leszünk sikeresebbek, ha képesek vagyunk megbirkózni a kudarcokkal." (Dalai Lama)
- "실패를 극복할 수 있는 능력이 있을 때만 더 성공할 것이다."
'그러므로' 카테고리의 다른 글
가족에대한 명언,여러나라언어명언,가족명언 (1) | 2023.06.26 |
---|---|
삶에대한명언,인생명언,여러나라언어명언 (0) | 2023.06.25 |
친구에대한 여러명언,여러언어 친구명언 (0) | 2023.06.23 |
사랑에대한 여러언어 명언 (0) | 2023.06.22 |
세계여러나라들의 그나라 유명한 명언들모음 (0) | 2023.06.21 |