본문 바로가기

그러므로

가족에대한 명언,여러나라언어명언,가족명언

728x90
반응형

 

 

 

 

(영어)

 

"Family is the gathering of friends who share love and embrace each other's pain." -  알리 스크립스 

-가족이란 사랑의 파도이며 아픔을 공유하는 친구들의 모임이다." - 

 

 

 

(일본어)

 

"家庭は最も重要なものです。 それこそがすべてです。" - 마이클 제이 폭스 

- "가정은 가장 중요한 것입니다. 그것이 모든 것입니다."

 

 

 

(러시아어) 

 

"Семья - это то, что остается с нами навсегда, когда все остальное исчезает." - 이본 파노프

- "가족은 다른 모든 것이 사라져도 우리와 함께 남는 것입니다."

 

 

 

(독일어) 

 

"Familien sind wie Blumen, sie blühen, wenn sie geliebt werden." - 안토니오 부처리

- "가족은 꽃과 같다. 사랑받을 때만 피어난다."

 

 

 (프랑스어)

 

"La famille, c'est le cœur de la vie, l'inspiration de vos rêves et la gardienne de vos espoirs." - 프란시스카 리사밴

- "가족은 삶의 중심입니다. 꿈의 영감이자 희망의 수호자입니다."

 

 

(이탈리아어)

 

"La famiglia è come un albero, cresce in diverse direzioni ma le radici rimangono sempre le stesse." - 페이 실버스톤 

- "가족은 나무와 같다. 다른 방향으로 자라지만 뿌리는 항상 같다."

 

 

(헝가리어) 

 

"Különböző nyelvek, de mindenütt ugyanaz a központ: a család." - 중도 한 벤체

- "다른 언어들, 하지만 모두 동일한 중심: 가족."

 

 

(스웨덴어)

 

"Familje är inte viktigast. Det är allt." - 알렉산더 더 그레이트 

- "가족은 중요한 것은 아니다. 그것이 모든 것이다."

 

 

(불가리어)

 

"Семейството е дом на любовта, убежище от света и комфорт в трудните моменти." - 드실리아 파티 안젤로 

- "가족은 사랑의 집, 세상에서의 피난처이며 힘든 순간에 편안함을 주는 곳이다."

 

 

(스페인어)

 

"La familia es un tesoro que llevamos en el corazón, un tesoro infinito de amor y afecto para siempre." - 루씨 안 블라가 

- "가족은 마음 속에 품고 있는 보물, 영원한 사랑과 감정의 무한한 보물입니다."

 

 

 

(헝가리어)

 

"Család az, amikor a szeretet tenger hullámai és a fájdalom megosztása barátokká változnak." - 설리 밴줄리 

- "가족은 사랑의 파도와 고통의 공유가 친구로 변할 때입니다."

 

 

(벵골어)

 

"পরিবারটি আপনাকে উচ্চতম আনন্দে সংবর্ধিত করার জন্যে সম্পর্কের দ্বার উন্মুক্ত করে।" - 조지 산타야나 

- "가족은 최대한의 기쁨을 누리기 위해 관계의 문을 열어준다."

 

 

(그리스어)

 

"Η οικογένεια είναι το θαύμα που μας έδωσε η φύση." - 카루까로 

- "가족은 우리에게 자연이 준 기적입니다."

 

 

(베트남어)

 

"Giá trị của gia đình không thểbị thay thế bởi bất cứthứgì khác trên thế giới."  - 호치민.

-"가족의 가치는 세상 어떤 것으로도 대체될 수 없다."

 

 

 

 

(독일어)

 

"Familie ist wie der Hafen in einem Sturm, ein sicherer Ort inmitten des Chaos." - 런드버그 프렌젤 

- "가족은 폭풍 속의 항구처, 혼돈 속에서의 안전한 장소입니다."

 

 

(루마니아)

 

"Familia este adăpostul dragostei, un refugiu de lumina lumii și confort în greutăți." - 조지아 오르이안 왈 

- "가족은 사랑의 피난처이며 세상의 빛과 어려움 속의 편안함입니다."

 

 

(우크라이나)

 

"Сім'я - це все, що маємо найбільшого значення в житті." - 헬렌 켈러 

- "가족은 삶에서 가장 중요한 모든 것이다."

 

 

(스코틀랜드 게일어)

 

"Toighean 's na planaichean a tha mi as prìseil mhòr. Tha sé sin a h-uile nì." - 라팔맨 

- "집과 계획은 나에게 가장 소중한 것입니다. 그것은 모든 것입니다."

 

 

 (터키어)

 

"Aile, sevgi dalgalarının olduğu ve acıyı paylaşan dostlardan oluşan bir topluluğudur." - 알리 데미렐

- "가족은 사랑의 파도가 있고 고통을 나누는 친구들로 이루어진 공동체입니다."

728x90
반응형