경험명언,경험에대한명언,경험에대한여러명언

 

 

 

영어 (English)

 

 

 

 

"Experience is the teacher of all things." - Julius Caesar, Roman statesman
해석: "경험은 만물의 스승이다." - 줄리어스 시저, 로마의 정치인

 

 

 

 

스페인어 (Spanish)

 

 

 

 

 

"La experiencia es un peine que la vida te da cuando te quedas calvo." - Proverbio turco
해석: "경험이란 인생이 금방 벗겨진 머리카락이 완전히 빠질 때 주는 빗이다." - 터키 속담

 

 

 

 

이탈리아어 (Italian)

 

 

 

 

 

 

"La vera esperienza è quell'insieme di tutte le piccole esperienze superate." - Gino Bartali, Italian cyclist
해석: "진정한 경험은 이겨낸 모든 작은 경험들의 집합이다." - 지노 바르탈리, 이탈리아의 자전거 선수

 

 

 

 

 

독일어 (German)

 

 

 

 

 

"Erfahrung ist wie eine Laterne im Rücken, sie beleuchtet immer nur den Weg, der schon zurückgelegt wurde." - Konfuzius, chinesischer Philosoph
해석: "경험은 등 뒤에 달린 등불과 같다. 지나온 길만을 비춘다." - 공자, 중국의 철학자

 

 

 

 

프랑스어 (French)

 

 

 

 

 

"L'expérience est une lanterne que l'on porte sur le dos et qui n'éclaire que le chemin parcouru." - Confucius, philosophe chinois
해석: "경험은 등에 걸친 등불로서 건너온 길만을 비추게 된다." - 공자, 중국의 철학자

 

 

 

 

한국어 (Korean)

 

 

 

 

 

 

"경험이란 신을 만나게 되는 경우다." – 오스카 와일드, 아일랜드의 작가

 

 

 

 

 

 

일본어 (Japanese)

 

 

 

 

 

"人生の経験を糧にし、壮大な夢を見よう。" - ドン・キホーテ, スペインの小説家
해석: "인생의 경험을 양분 삼아 웅장한 꿈을 꾸자." - 돈 키호테, 스페인의 소설가

 

 

 

 

 

포르투갈어 (Portuguese)

 

 

 

 

 

"A experiência não consiste no que se vive, mas no que se pensa sobre o que vivemos." - Augusto Cury, Brazilian psychiatrist and writer
해석: "경험이란 우리가 살아온 것이 아니라, 그것에 대해 어떻게 생각했는지에 있다." - 아우구스토 큐리, 브라질의 정신과 의사 및 작가

 

 

 

 

러시아어 (Russian)

 

 

 

 

 

 

"Опыт научит того, кого ни учился никто." - Александр Сергеевич Пушкин, русский поэт
해석: "경험은 아무도 가르치지 않은 그를 가르칩니다." - 알렉산드르 세르게예비치 푸쉬킨, 러시아 시인

 

 

 

 

중국어 (Chinese)

 

 

 

 

 

"经验是一个艰苦的老师，然而只有这样我们才能真正成长。" - 벤자민 프랭클린
해석: "경험은 엄격한 스승이지만, 그것 덕분에 우리는 진정으로 성장할 수 있다." - 벤자민 프랭클린

 

 

 

 

터키어 (Turkish)

 

 

 

 

 

 

"Deneyim, yaşananlar değil, yaşananların üzerine düşünmektir." - John Dewey, American philosopher
해석: "경험은 겪은 일이 아니라, 그것에 대해 생각하는 것이다." - 존 듀이, 미국 철학자

 

 

 

 

 

힌디어 (Hindi)

 

 

 

 

 

 

"अनुभव सच्चे बुद्धिमान आदमी का स्कूल होता है। बार-बार गिरके उठना ही सच्चे जीवन का अनुभव है।" - डॉ. आप जे अब्दुल कलाम, भारतीय वैज्ञानिक
해석: "경험은 진정한 지혜로운 사람의 학교이다. 여러 번 넘어지고 일어나는 것이 진정한 삶의 경험이다." - A.P.J. 압둘 칼람, 인도의 과학자

 

 

 

 

 

네델란드어 (Dutch)

 

 

 

 

 

"Ervaring is de beste leermeester. Wie met vallen en opstaan leert, wordt zelfbewust en wijs." - Johan Cruijff, Nederlands voetballer
해석: "경험은 최고의 스승이다. 무너지고 일어서며 배우는 사람은 자신감과 지혜를 갖게 됩니다." - 요한 크라이프, 네덜란드 축구 선수

 

 

 

 

 

스웨덴어 (Swedish)

 

 

 

 

 

"Erfarenheten är en skatt som vi alltid bär med oss." - Johann Wolfgang von Goethe, tysk författare
해석: "경험은 우리가 항상 가지고 있는 보물이다." - 요한 볼프강 폰 괴테, 독일 작가

 

 

 

 

우크라이나어 (Ukrainian)

 

 

 

 

 

"Досвід - це така річ, яку думка йде наперед, а надія - позаду." - Вільям Шекспір, англійський драматург
해석: "경험은 생각이 앞서고 희망이 뒤따르는 것이다." - 윌리엄 셰익스피어, 영국의 극작가

 

 

 

 

 

세르비아어 (Serbian)

 

 

 

 

 

"Искуство се купи животима, а све зна смрт." - Данило Киш, српски књижевник
해석: "경험은 삶을 통해 생기지만, 지식은 죽음에서 온다." - 다닐로 기시, 세르비아 작가

 

 

 

 

루마니아어 (Romanian)

 

 

 

 

 

 

"Experiența este cea mai bună carte de învățat pe care o poate citi un om." - Paulo Coelho, scriitor brazilian
해석: "경험이란 사람이 읽을 수 있는 최고의 교과서이다." - 파울로 코엘요, 브라질 작가

 

 

 

 

 

아프리칸스어 (Afrikaans)

 

 

 

 

 

"Ervaring is 'n baie leermeester, maar die beste onderwyser is liefde." - Swami Vivekananda, Indiese monnik
해석: "경험은 큰 교훈을 주는 스승이지만, 가장 좋은 선생님은 사랑이다." - 스와미 비베카난다, 인도 수도승

 

 

 

 

 

알바니아 (Albanian)

 

 

 

 

 

"Përvoja është një shkollë ku nuk mund të mësojmë përveç përmes gabimeve që kemi bërë." - Lord Byron, English poet
해석: "경험은 우리가 범한 실수들을 통해서만 배울 수 있는 학교이다." - 로드 바이런, 영국 시인

 

 

 

 

 

아이슬란드어 (Icelandic)

 

 

 

 

 

"Reynsla kemur með reifum og höggum, en hún gefur einnig styrk og visku." - J.K. Rowling, skáldskapur Hörpuskekkju
해석: "경험은 상처와 고통을 주지만, 힘과 지혜를 부여한다." - J.K. 롤링, “해리 포터” 작가