청춘명언,청춘에대한 여러명언,청춘에대한 여러언어명언들

 

 

 

 

 

 

 

 

 

영어

 

 

 

"Youth is the gift of nature, but age is a work of art." - Stanislaw Jerzy Lec 
해석: 청춘이란 자연이 주는 선물이지만 나이는 예술의 작품이다. - 스타니슬라프 제지 레크 

 

 

프랑스어

 

 

 

 

"La jeunesse est un rêve éphémère où tout semble possible." - Victor Hugo 
해석: 청춘이란 덧없는 꿈으로, 모든 것이 가능한 것처럼 보인다. - 빅토르 위고 

 

스페인어 

 

 

 

 

"La juventud es el momento de estudiar la sabiduría; la vejez, el de practicarla." - Jean-Jacques Rousseau 
해석: 젊음은 지혜를 배울 시기이고 노년은 그것을 실천할 시기이다. - 장 자크 루소 

 

 

독일어 

 

 

 

"Die Jugend ist der Frühling des Lebens und bildet den Charakter." - Johann Wolfgang von Goethe 
해석: 청춘이란 인생의 봄이며 인격을 형성한다. - 요한 볼프강 폰 괴테 

 

 

이탈리아어 

 

 

 

 

"Essere giovani è un'arte che pochi sanno praticare." - Alda Merini 
해석: 젊음은 소수만이 실천할 수 있는 예술이다. - 알다 메리니 

 

 

 

러시아어

 

 

 

 

"Молодость — это драгоценное время, когда можно сделать что-то создательное." - Сергей Эйзенштейн 
해석: 청춘이란 창조적인 일을 할 수 있는 귀중한 시간이다. - 세르게이 에이젠슈타인 

 

 

 

중국어 

 

 

 

 

"青春是一种持续的勇气。" - 孟子 
해석: 청춘이란 지속적인 용기이다. - 명자 

 

 

 

 

일본어

 

 

 

 

"若さは魔法のようなものであり、新しい世界を引き寄せる力がある。" - 大江健三郎 
해석: 젊음은 마법과 같은 것으로, 새로운 세계를 끌어당기는 힘이 있다. - 오오타 게이조로 

 

 

 

포르투갈어

 

 

 

"A juventude é uma qualidade, e não uma questão de circunstâncias." - Frank Lloyd Wright 
해석: 청춘은 상황의 문제가 아닌 가치이다. - 프랭크 로이드 라이트 

 

 

네덜란드어 

 

 

 

 

"Jeugd is een kwaliteit van de ziel die nooit verloren gaat." - Douglas MacArthur 
해석: 청춘은 영혼의 가치로 결코 잃지 않는다. - 더글라스 맥아더 

 

 

 

터키어 

 

 

 

"Gençlik, insanın en parlak dönemidir." - Rumi 
해석: 청춘은 인간의 가장 빛나는 시기이다. - 루미 

 

 

폴란드어 

 

 

 

 

"Młodość nie zna strachu." - Janusz Korczak 
해석: 청춘이란 두려움을 모른다. - 야누시 코르차크 

 

 

 

헝가리어 

 

 

 

 

"A fiatalság az új élet szimbóluma." - Sándor Petőfi 
해석: 청춘은 새로운 생명의 상징이다. - 산도르 페토피 

 

 

스웨덴어

 

 

 

 

 

"Ungdom är som vinden, den kommer och går." - Gustav Fridolin 
해석: 청춘이란 바람과 같으며, 오고 가버린다. - 구스타프 프리돌린 

 

 

 

덴마크어 

 

 

 

 

"Ungdommens kraft ligger i drømme og vilje." - Karen Blixen 
해석: 청춘의 힘은 꿈과 의지에 있다. - 카렌 블릭센 

 

 

그리스어 

 

 

 

 

"Η νεότητα είναι το πιο ευτυχισμένο και παράξενο πράγμα." - Σώκρατης
해석: 청춘은 가장 행복하고 기묘한 것이다. - 소크라테스 

 

핀란드어

 

 

 

 

"Nuoruus on kaunis hetki, jolloin ihminen uskaltaa." - Sylvi Kekkonen 
해석: 청춘이란 사람들이 용기를 내는 아름다운 순간이다. - 실비 케콘이 

 

 

 

아랍어

 

 

 

 

"الشباب هو فرصة التغيير والابتكار." - مظفّر ال-نواب 
해석: 청춘은 변화와 혁신의 기회이다. - 모즈파르 알-나와브 

 

 

 

체코어 

 

 

 

 

"Mládí je doba plná naděje a sny." - Karel Čapek 
해석: 청춘은 희망과 꿈이 가득한 시기이다. - 카렐 차페크 

 

 

 

 

노르웨이어 

 

 

 

 

 

"Ungdomsårene er tiden å utforske verden og våre egne grenser." - Bjørnstjerne Bjørnson 
해석: 청춘의 시기는 세계와 우리 자신의 경계를 탐험할 때이다. - 뵈른스터뉴 뵈른슨