집착에대한명언,집착명언,집착에대한 여러나라언어명언

 

 

 

 

 

 

 

 

 

프랑스어 

 

 

 

"L'attachement mène souvent à la souffrance et à l'insatisfaction."
 - 집착은 종종 고통과 불만족으로 이어진다. - Émile Zola, 프랑스 소설가

 

 

 

스페인어 

 

 

"La obsesión es el enemigo del progreso."
 - 집착은 진보의 적이다. - Miguel de Cervantes, 스페인 소설가

 

 

 

독일어 

 

 

 

"Wer sich an nichts festklammert, hat nichts zu verlieren." 
- 아무것에도 집착하지 않는 자는 잃을 것이 없다. - Hermann Hesse, 독일 작가

 

 

 

 이탈리아어 

 

 

"L'ossessione è un ostacolo alla vera felicità." 
-집착은 진실한 행복의 장애물이다. - Leonardo da Vinci, 이탈리아 화가 및 발명가

 

 

 

스페인어 

 

 

 

"El apego es la causa de todos los sufrimientos." 
- 집착은 모든 고통의 원인이다. - Buddha, 고대 인도 종교 지도자

 

 

 

프랑스어 

 

 

 

"Il faut parfois apprendre à lâcher prise pour mieux avancer." 
- 때로는 집착을 내려놓고 더 나아가는 법을 배워야 한다. - Victor Hugo, 프랑스 작가 및 시인

 

 

 

독일어 

 

 

 

"Je weniger wir uns an Dinge klammern, desto freier werden wir." 
-  우리가 물건에 덜 집착할수록, 우리는 더 자유로워질 것이다. - Friedrich Schiller, 독일 시인 및 작가

 

 

러시아어 

 

 

 

"Без привязанностей — без страданий и боли." 

- 결박없이 슬픔과 고통이 사라진다. - Anton Chekhov, 러시아 작가

 

태국어 

 

 

"ความยึดยืนต่อสิ่งต่าง ๆ ก็เป็นที่มาของความเครียดและไม่สุขใจ." 

- 각종 집착은 스트레스와 불행의 원인이다. - 태국 현자

 

 

일본어 

 

"執着とは幸福を阻む妨げである。"

 - 집착은 행복을 가로막는 장애물이다. - 소혹지반 억근탈라, 일본 불교 스님

 

 

중국어

 

 

 煙鋸之情, 易向晋華。
-연초처럼 가벼운 마음으로 다가가는 취미를 버리고, 금 색과 같은 중요한 친구를 가까이하라. - 중국 속담

 

포르투갈어 

 

 

"O desapego é a chave para uma vida equilibrada e feliz." 
-  무착륙은 균형 잡힌 행복한 삶의 열쇠이다. - Fernando Pessoa, 포르투갈 시인

 

 

베트남어

 

 

 

"Sự bám víu giữ vật chất và mong muốn dẫn đến sự phiền não trong đời sống."

- 물질과 욕망에 대한 집착은 인생에서 번민을 초래한다. - 베트남 현자

 

 

체코어 

 

 

 

 

"Není větší svoboda než neschopnost ztratit něco, co považujeme za důležité." 
- 우리에게 중요한 것을 잃을 수 없다는 것보다 더 큰 자유는 없다. - Milan Kundera, 체코 소설가

 

 

핀란드어 

 

 

"Mennään vain niin pitkä, kunnes siihen kyllästyy." 
- 집착에 싫증이 날 때까지만 가자. - Eino Leino, 핀란드 시인

 

 

터키어 

 

 

 

 

"Bağlanmamak, daha özgür bir yaşamın anahtarıdır."
 - 집착하지 않는 것이 더 자유로운 생활의 열쇠이다. - Nazım Hikmet, 터키 시인

 

 

 

 

웨일스어 

 

 

 

"Mae dim gwell rhyddid na methu colli rhywbeth." 
- 더 이상 하고 싶지 않는 것만큼 아무것도 얻지 못한다. - 웨일스 시인

 

 

 

몰타어 

 

 

 

"Obsediaż i pirsiggu ljiha huma s-sors ta' kreżen."

- 집착과 구속은 성장의 원천이다. - 몰타 현자

 

 

 

헝가리어

 

 

 

"Elipsoidiséhez az első lépés a szabadulás."

-  집착에서 벗어나려면 첫걸음이 필수다. - Mihaly Csikszentmihalyi, 헝가리 심리학자

 

 

 

불가리아어

 

 

 

"Не се привързвай, живей без граници."

-  집착하지 말고, 경계 없이 살아라. - 불가리아 시인