프랑스어
"Les occasions nous façonnent; elles révèlent notre vraie nature."
- 기회는 우리를 형성하며, 우리의 진정한 본성을 드러낸다. - Victor Hugo, 프랑스 작가 및 시인
"Il ne faut jamais laisser passer les opportunités, car elles peuvent être la clé de notre bonheur futur."
- 기회를 절대 놓쳐서는 안 된다. 왜냐하면 그것이 우리의 미래 행복의 열쇠가 될 수 있기 때문이다. - Albert Camus, 프랑스 철학자 및 작가
스페인어
"Cuando una puerta se cierra, otra se abre; pero a menudo miramos tanto tiempo y con tanta tristeza la puerta cerrada, que no vemos la que se ha abierto para nosotros."
- 어떤 문이 닫히면 다른 문이 열린다. 그러나 우리는 종종 닫힌 문을 너무 오래 슬프게 바라보아서, 우리를 위해 열린 문을 보지 못한다. - Alexander Graham Bell, 스코틀랜드 발명가
"Aprovecha las oportunidades, ya que podrían no presentarse de nuevo."
- 기회를 잘 활용하라, 다시 오지 않을 수도 있다. - Pablo Neruda, 칠레 시인
독일어
"Chancen sind wie Sonnenaufgänge. Wer zu lange wartet, verpasst sie."
-기회는 일출과 같다. 너무 오래 기다리면 그것을 놓친다. - William Arthur Ward, 미국 작가
"Versäume nicht eine Gelegenheit, Gutes zu tun."
- 선을 행할 기회를 놓치지 마라. - Johann Wolfgang von Goethe, 독일 시인 및 작가
이탈리아어
"Le occasioni sono come i treni; quando perdiamo quello giusto, il prossimo impiega molto tempo ad arrivare."
- 기회는 기차와 같다; 때맞춘 것을 놓치면 다음 기차는 오래 걸린다. - Leonardo da Vinci, 이탈리아 화가 및 발명가
러시아어
"Возможности часто приходят в форме неудач."
- 기회는 종종 실패의 형태로 온다. - Fyodor Dostoevsky, 러시아 소설가
터키어
"Bir fırsatı kaçırmamak, başarıya giden yolda büyük bir adımdır."
- 기회를 놓치지 않는 것은 성공으로 가는 길에서 큰 발걸음이다. - Mustafa Kemal Atatürk, 터키의 창립자
스웨덴어
"Kanste är som vinden, vi måste fånga dem i våra segel."
-기회는 바람과 같다, 우리는 그것을 돛에 잡아야 한다. - Ingmar Bergman, 스웨덴 영화감독
헝가리어
"Egy lehetőséget soha nem szabad elszalasztani, mert nem biztos, hogy újra megtalál minket."
- 기회는 절대 놓쳐서는 안 된다. 다시 찾을 수 없을지도 모른다. - Frigyes Karinthy, 헝가리 작가
아프리칸스어
"Gelegenheid maak soms die dief."
- 때로는 기회가 도둑질을 하게 만든다. - Suid-Afrikaanse spreekwoord, 남아프리카 속담
알바니아어
"Lehetőség nélkül a tehetség mit sem ér."
-기회 없이 재능은 아무것도 아니다. - Pashko Vasa, 알바니아 시인
영어
"Opportunities don't often come along. So, when they do, you have to grab them."
- 기회는 자주 오지 않는다. 그래서 기회가 올 때는 꼭 잡아야 한다. - Audrey Hepburn, 영국 배우 및 인도주의자
태국어
"โอกาสดีไม่เกิดมาสองครั้ง ต้องเอาไว้ดีๆ"
- 좋은 기회는 두 번 다시 오지 않는다. 꼭 잘 활용해야 한다. - 태국 속담
일본어
"機会は人待ち合わせている。"
- 기회는 사람을 기다리지 않는다. - 일본 속담
중국어
"机会稍纵即逝。"
- 기회는 잠시 방심하면 바로 지나간다. - 중국 속담
'그러므로' 카테고리의 다른 글
집착에대한명언,집착명언,집착에대한 여러나라언어명언 (0) | 2023.07.09 |
---|---|
고통에대한명언,고통명언,고통에대한 여러나라언어명언 (0) | 2023.07.08 |
슬럼프에대한명언,슬럼프명언,슬럼프에대한여러나라명언 (0) | 2023.07.06 |
증오에대한명언,증오명언,증오에대한여러언어명언 (0) | 2023.07.05 |
마음에대한명언,마음명언,마음에대한여러언어명언 (0) | 2023.07.04 |