본문 바로가기

그러므로

증오에대한명언,증오명언,증오에대한여러언어명언

728x90
반응형

 

 

 

 

 

 

 

프랑스어 

 



"La haine est une passion qu'on estime au-dessus de l'indifférence."
 -  증오는 무관심 그 이상으로 평가되는 열정이다. - Gustave Flaubert, 프랑스 작가

 

 

 


스페인어 

 



"Odiar es querer salir de un pozo, cavándolo más hondo aún." 
-  증오는 더 깊은 구멍을 팠음에도, 그 구멍에서 빠져나가려는 의지이다. - Ramón Luis Valcárcel, 스페인 정치인

 

 


독일어 

 



"Der Hass ist der Zorn der Schwachen."
 -  증오는 약한 자들의 분노이다. - Alphonse Daudet, 프랑스 작가

 

 



이탈리아어 

 



"Solo con un amore infinito possiamo sconfiggere l'odio."
 - 무한한 사랑으로만 증오를 물리칠 수 있다. - Dalai Lama

 

 


스페인어 

 

 



"El hombre no puede cambiar de corazón como de ropa, ni ponerse al abrigo del odio en medio del amor." 
- 인간은 옷을 갈아입는 것처럼 마음을 바꿀 수 없으며, 사랑 속에서 증오로 돌아설 수 없다. - Antonio Machado, 스페인 시인

 

 




러시아어 

 

 

 


"Я ненависти отныне не знать помыслю, хочу забыть все обиды." 
- 이제부터 증오를 모를 생각이다, 모든 원한을 잊고 싶다. - Alexander Pushkin, 러시아 시인 및 작가

 

 

 




포르투갈어 

 

 

 

 


"O ódio, enquanto perde tempo, perde a nós mesmos, ao partir e quebrar nossos corações!"
 - 증오는 시간을 낭비하며 우리 스스로를 추구하지만, 마음을 갈라 놓고 났던 후! - Camilo Castelo Branco, 포르투갈 작가

 

 



폴란드어 

 

 


"Nie ma wieksze cierpienie niż co wynika z uczucia nienawiści." 
-  증오로 인한 고통보다 더 큰 고통은 없다. - John Paul II, 교황

 


라틴어 

 

 


"Haine non conservat, sed dissipat corda hominum." 
-  증오는 사람들의 마음을 보호하지 않고 오히려 파괴한다. - Seneca, 로마 철학자

 

 

 


그리스어

 

 

 

"Η αγάπη και η μίσος μοιάζουν μερικές φορές, έχουν την ίδια πείνα καρδίας."

-  사랑과 증오는 때때로 유사해 보이며, 동일한 열망이 있다. - Menander, 고대 그리스 시인



이디시어 

 

 

"פארברען האס צו דער מענש און אונצופרידען די זעל"

- 증오는 인간을 망쳐놓고, 자신을 만족시키지 못한다. - Isaac Bashevis Singer, 폴란드 출신 미국 작가

 



일본어 

 


"嫉妬すること、憎しみ、あきらめること、降伏する美徳、そこでは成功しません。" 

- 질투하거나 미워하거나 포기하거나 항복하는 덕목은 성공하지 못한다. - Haruki Murakami, 일본 작가

 

 



네덜란드어 

 

 


"Waar liefde en hoop groeien, sterft haat uit." 

- 사랑과 희망이 자라는 곳에서 증오는 죽어간다. - Corrie ten Boom, 네덜란드 작가

 



노르웨이어 

 

 


"Det er lett å hate, men vanskelig å elske." 

- 증오하는 것은 쉽지만 사랑하는 것은 어렵다. - Bjørnstjerne Bjørnson, 노르웨이 작가

 



프로방스어 

 


"Romansa és couto, odio es morto." 

- 사랑과 존경이 있는 곳에서 증오는 죽는다. - Frédéric Mistral, 프로방스 작가

 

 


헝가리어 

 

 


"A szeretet és a gyűlölet között nincs középút." 

-  사랑과 증오 사이에는 중간 길이 없다. - Imre Madách, 헝가리 시인

 

 


말라얄람어 

 

 


"പ്രണയവും ദ്വേഷവും അതിൻ്റെ രണ്ട് വശങ്ങളാണ്." 

-  사랑과 증오는 동전의 양쪽 면이다. - B. R. Ambedkar, 인도 법률가 및 정치 경제학자

728x90
반응형