불공평명언,부당함명언,억울함명언,부당함에대한여러명언

 

영어

 

 

 

 

 

"Injustice anywhere is a threat to justice everywhere." - Martin Luther King Jr., 미국 인권운동가 
해석: 불공평한 일이 어디든 나타나면, 정의는 어디에나 위협을 받는다.

 

 

 

 

 

 

프랑스어

 

 

 

 

 

"Le silence devient un péché lorsqu'il prend la place du protest contre l'injustice." - Victor Hugo, 프랑스 작가 
해석: 불공평함에 대한 항의를 대신할 때, 침묵은 죄가 된다.

 

 

 

 

 

 

독일어

 

 

 

 

 

 "Ungerechtigkeit bedeutet auch die Ursache für Gewalt." - Immanuel Kant, 독일 철학자 
 해석: 불공평함은 폭력의 원인이 된다.

 

 

 

 

 

이탈리아어

 

 

 

 

 

 "L'ingiustizia è come un serpente che morde chi l'ha fatto." - Niccolò Machiavelli, 이탈리아 정치가 
해석: 부당함은 그 일을 저지른 자를 물어댈 뱀과 같다.

 

 

 

 

 

 

라틴어

 

 

 

 

"Iniquitas securi se ipsam incidit." - Solon, 그리스 법률가 
해석: 부당함은 그것 자체를 베어낼 도끼이다.

 

 

 

 

스페인어

 

 

 

 

 

"La injusticia es la raíz de la violencia." - Pablo Neruda, 칠레 시인 
 해석: 부당함은 폭력의 뿌리이다.

 

 

 

 

러시아어

 

 

 

 

"Неправда вызывает больше боли, чем проигрыш." - Leo Tolstoy, 러시아 작가 
해석: 불공평함은 패배보다 더 많은 고통을 가져온다.

 

 

 

 

 

중국어

 

 

 

 

 

 

 

"不公平的现实常常刺痛着人们脆弱的心灵。" - 孟子, 중국 철학자 
해석: 부당한 현실은 종종 사람들의 약한 마음을 찌르게 된다.

 

 

 

 

 

일본어

 

 

 

 

 

 "不公平は暴力の土壌です." - アリストテレス, 그리스 철학자 
 해석: 부당함은 폭력의 발생지다.

 

 

 

 

 

포르투갈어

 

 

 

 

 

"A injustiça devora a sociedade." - Camilo Castelo Branco, 포르투갈 작가 
해석: 불공평함이 사회를 파괴한다.

 

 

 

 

 

아랍어

 

 

 

 

 

 

"ظلم أكبر دفعة للتمرد والثورة." - نجيب محفوظ, 이집트 작가 

해석: 억울함은 반란과 혁명에 대한 가장 큰 원인이다.

 

 

 

 

 

 

그리스어

 

 

 

 

 

"Η αδικία είναι το μεγαλύτερο κακό για την κοινωνία." - Herodotus, 그리스 역사가

해석: 불공평함은 사회에 있어 가장 클 수 있는 악이다.

 

 

 

 

 

 

힌디어

 

 

 

 

 

 

"अन्याय अक्सर आत्महत्या की तरह होता है।" - रबीन्द्रनाथ टैगोर, 인도 시인 

해석: 억울함은 종종 자살처럼 작용한다.

 

 

 

 

스웨덴어

 

 

 

 

 

 

"Orättvisa leder till uppror, men det kan också leda till nya möjligheter." - Selma Lagerlöf, 스웨덴 작가 

해석: 불공평함은 반란으로 이어질 수 있지만, 새로운 기회로도 이어질 수 있다.

 

 

 

 

 

네덜란드어

 

 

 

 

 

 

"Ongelijkheid is vaak de bron van opstaan ​​en verzet." - Erasmus, 네덜란드 인문주의자

해석: 불평등은 종종 일어남과 저항의 원인이 된다.

 

 

 

 

 

 

 

헝가리어

 

 

 

 

 

"Igazságtalanság ellenségeskedést generál." - Sándor Petőfi, 헝가리 시인 

해석: 불공평함은 적대감을 일으킨다.

 

 

 

 

 

노르웨이어

 

 

 

 

 

 

"Urettferdighet er roten til konflikt." - Henrik Ibsen, 노르웨이 작가 

해석: 부당함은 갈등의 근원이다.

 

 

 

 

 

폴란드어

 

 

 

 

 

 

"Niesprawiedliwość rodzi bunt." - Wisława Szymborska, 폴란드 시인

해석: 불공평함은 반란을 낳는다.

 

 

 

 

 

덴마크어

 

 

 

 

 

 

"Uretfærdighed er en destruktiv kraft." - Hans Christian Andersen, 덴마크 작가 

해석: 불공평함은 파괴적인 힘이다.

 

 

 

 

 

터키어

 

 

 

 

 

"Adaletsizlik, insanın yüreğinde bir ateş haline gelir." - Orhan Pamuk, 터키 작가

해석: 부당함은 사람의 마음속에서 불꽃이 되어 타올라진다.